-
1 Basis Of Design & Basic Design Package
oil&gas: BOD & BDP (the outcome of the FEED stage)Универсальный русско-английский словарь > Basis Of Design & Basic Design Package
-
2 Process Design Package
Oil&Gas technology PDPУниверсальный русско-английский словарь > Process Design Package
-
3 basic engineering package
oil&gas: BEPУниверсальный русско-английский словарь > basic engineering package
-
4 упаковка с газовым наполнением
упаковка с газовым наполнением
Упаковка, заполненная инертным или другим газом.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упаковка с газовым наполнением
-
5 турбоагрегат
1) Naval: turbine unit2) Engineering: turbine set, turbine-driven set, turbine-generator set, turboalternator set, turboset3) Sakhalin energy glossary: turbine driver (process unit)4) Makarov: turbogenerator set5) Electric machinery: turbine generating unit7) oil&gas: compressor package, compressor set, gas compressor, gas compressor set, gas package, ГПА8) Electrical engineering: turbogenerating set -
6 сальник
1) General subject: gland, grease-retainer, packer2) Aviation: gland ring, grease packing gland, grease retainer, seal packing, sealing disc3) Naval: packing block4) Medicine: omentum5) Military: packing nut, valve (packing) gland6) Engineering: collar, gasket, gland seal, oil seal, oil-seal, packing, packing gland, packing seal, packing-box, seal, sealer, sealing gland, stuffing box, stuffing box seal, stuffing-box, dynamic seal (Уплотнение между подвижной и неподвижной частью устройства - например, между коленчатым валом и блоком цилиндров, штоком и корпусом задвижки, гребным валом и корпусом судна), dynamic gasket (Уплотнение между подвижной и неподвижной частью устройства - например, между коленчатым валом и блоком цилиндров, штоком и крышкой задвижки, гребным валом и корпусом судна.), dynamic sealing7) Construction: compression gland, compression packing, packing gasket, pressure seal, puddle flange8) Anatomy: epiploon9) Railway term: collar bush10) Automobile industry: filler block, gland (sealing)11) Abbreviation: (cord grip bushing) cgb12) Oil: cake (из налипшего шлама на буровом инструменте и стенках скважины при бурении), drilling mud ball, packing box, seal gland13) Food industry: caul fat14) Mechanic engineering: oil retainer, stuffing-box gland15) Drilling: wall packer, sticking (налипание бурового р-ра на ин-т)16) Sakhalin energy glossary: packer assembly17) Oil&Gas technology mud ball19) Makarov: bastard leather backing, caul20) oil&gas: package21) Combustion gas turbines: pack -
7 упаковка с газовым наполнением
упаковка с газовым наполнением
Упаковка, заполненная инертным или другим газом.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > упаковка с газовым наполнением
-
8 буферная система сухого газового уплотнения
Oil&Gas technology dry gas packageУниверсальный русско-английский словарь > буферная система сухого газового уплотнения
-
9 упаковка с газовым наполнением
упаковка с газовым наполнением
Упаковка, заполненная инертным или другим газом.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковка с газовым наполнением
-
10 комплектное оборудование
1) General subject: complete plant, set of equipment2) Medicine: complete installation3) Economy: complete set of equipment4) Business: complete equipment, complete plant equipment5) oil&gas: package6) Logistics: self-contained equipmentУниверсальный русско-английский словарь > комплектное оборудование
-
11 упаковка в газовой среде
Packing: gas package (упаковка, в которой воздух вытеснен инертным газом.)Универсальный русско-английский словарь > упаковка в газовой среде
-
12 упаковка с газовым наполнением
Packing: gas packageУниверсальный русско-английский словарь > упаковка с газовым наполнением
-
13 установка подготовки топливного газа ВД
Sakhalin R: HP fuel gas package (высокого давления)Универсальный русско-английский словарь > установка подготовки топливного газа ВД
-
14 установка производства и хранения жидкого азота
Gas processing plants: Liquid Nitrogen Generation and Storage PackageУниверсальный русско-английский словарь > установка производства и хранения жидкого азота
-
15 модуль
2) Computers: son card3) Military: modular circuit, modularized circuit4) Engineering: absolute value, assembly unit, block, constant, construction unit, laterally docked module, longitudinal docked module, modular block, modular unit, pack, radially docked module, structural member, style, unit (программы)5) Construction: module (размер), module apx. (радиус нижней части колонны)6) Mathematics: absolute magnitude, amplitude (комплексного числа), module, modulus, modulus (pl. moduli)8) Architecture: module (1. единица измерения в древнеримской архитектуре и архитектурной науке, служившая основой для пропорционального построения здания в целом и каждой его детали; 2. единица измерения для объемно-пространственного пропорционирования)9) Telecommunications: cartridge, keystone (информационная разетка)10) Information technology: absolute value (числа), brick, building block, building brick, entity, mod, modulo, suite11) Astronautics: template12) Silicates: modulus (элемент огнеупорной кладки)13) Metrology: magnitude (например, комплексного числа)14) Household appliances: modular package16) Programming: module, plug-in (независимо компилируемый и динамически подключаемый к основной программе)17) Automation: module pitch18) Quality control: module (взаимозаменяемый или сменный блок)19) Robots: modular assembly20) Cables: magnitude (абсолютная величина числа), module (элемент конструкции), modulus (показатель свойства материала)21) Makarov: assembly, band, coefficient, element, frame, framework, index, module (числа), modulus (числа), node23) oil&gas: skid24) Facilities: train25) Combustion gas turbines: moduli -
16 съемный блок
1. side-in chassisсъемный блок; вставной блок — side-in chassis
2. lpug-in unitблок питания; единица мощности — power unit
3. plug-in assemblyсъемная блочная конструкция; съемный блок — plug-in assembly
4. plug-in unitпротокольный блок; блок реализации протокола — protocol unit
5. pluggable unitотсоединенный блок; открепленное устройство — detached unit
6. slide-in chassisвставной блок; съемный блок; выдвижной блок — slide-in chassis
7. plug-in package -
17 газоперекачивающий агрегат
1) Engineering: gascompressor unit2) Oil: gas-compressor unit3) Oil&Gas technology gas-compressor plant4) Oilfield: gas compressor unit5) oil&gas: compressor package, compressor set, gas transmittal unit, ГПА6) Facilities: gas pumping unitУниверсальный русско-английский словарь > газоперекачивающий агрегат
-
18 установка подготовки топливного газа
1) General subject: fuel gas preparation unit2) Sakhalin R: fuel gas pack, fuel gas system3) oil&gas: gas fuel packageУниверсальный русско-английский словарь > установка подготовки топливного газа
-
19 блок управления кремниевыми выпрямителями
1) Drilling: scr (silicon control rectifier) control package2) Sakhalin energy glossary: silicon( control rectifier) control package (SCR)3) Oil&Gas technology SCR control package (silicon control rectifier)Универсальный русско-английский словарь > блок управления кремниевыми выпрямителями
-
20 место
1) General subject: PL, bench (в парламенте), berth, boot (to be in somebody's boots - быть на чьём-либо месте, в чьей-либо шкуре), cast (в телеге, повозке), corrigendum, digging, elbow room, elbow-room, hunting field, joint, kneeroom, local (действия), locus, office, package (багажа), passage (из книги и т. п.), place, point, poolside, position, post, quarter, reservation, room, saluting point, seat (в театре, на стадионе и т. п.), seating room (для сидения), shop around, site (происшествия и т.п.), sitting room, situation, space (в поезде, самолёте и т. п.), spot, stand, station, stead, (в сложных словах с греч. корнями) top-, (в сложных словах имеет значение) topo (с греч. корнями), appointment, groove2) Aviation: fix6) American: accommodations (в поезде, на пароходе), diggings, roomage, where (происшествия)7) Sports: placement (в соревновании)8) Military: site, station (по боевому расчёту)9) Engineering: accommodation (в поезде, на пароходе), habitat, locality, (в автобусе, в зале заседания) room (...часто употребляется французами), shipping item10) Bookish: lieu11) Agriculture: spacing12) Religion: lieu (Archaic for "place", "stead"), locus (Latin for "place")16) Australian slang: possie17) Architecture: job (работы), locale (действия), seat (в театре, в зале и т.п.), situation (расположения)18) Diplomatic term: scale, scene (события, происшествия и т.п.), seat (в правлении и т.п.)19) Cinema: slot20) Jargon: layout23) Advertising: scene (события), slot (в программе)24) Patents: focus25) Business: rank27) Oil&Gas technology PLC29) Automation: site (установки, сооружения)30) Makarov: article of luggage (багаж), rank (в ряду), seat (для сидения), the where31) SAP.fin. seat (ВЕАС)
См. также в других словарях:
Gas package — Упаковка с газовым наполнением … Краткий толковый словарь по полиграфии
Package testing — Military shipping container being drop tested Testing … Wikipedia
Gas turbine — Microturbine redirects here. For turbines in electricity, see Small wind turbine. For turbines driven by the flow of gas, see Turbine. A typical axial flow gas turbine turbojet, the J85, sectioned for display. Flow is left to right, multistage… … Wikipedia
Package Unit — Druckluftanlage Eine Package Unit (sinngemäß: abgegrenzte Einheit) ist eine von einem Fremdunternehmen geplante und gefertigte Anlage. Die Anforderungen und Voraussetzungen für eine Package Unit sind in einem Lastenheft genannt. Spezielle… … Deutsch Wikipedia
Office of Gas and Electricity Markets — (Welsh: Swyddfa’r Marchnadoedd Nwy a Thrydan) Non ministerial government department overview Preceding agencies Office of Electricity Regulation Office of Gas Supply Jurisdiction United Kingdom … Wikipedia
Third Energy Package — The European Union s Third Energy Package is a legislative package for an internal gas and electricity market in the European Union. Its purpose is to to further open up the gas and electricity markets in the European Union. The package was… … Wikipedia
European Union climate and energy package — The European plan on climate change consists of a range of measures adopted by the members of the European Union to fight against climate change. The plan was launched in March 2007, and after months of tough negotiations between the member… … Wikipedia
Natural gas vehicle — NGV redirects here. For the art gallery in Melbourne, Australia, see National Gallery of Victoria. Fueling (Fiat Multipla) … Wikipedia
Tyler poison gas plot — The Tyler poison gas plot was an American attempt at domestic terrorism thwarted in April 2003 with the arrest of three individuals in Tyler, Texas and the seizure of a cyanide gas bomb along with a large arsenal that included at least 100 other… … Wikipedia
Corrib gas controversy — Shell to Sea protest at the intended refinery site at Bellanaboy, November 2007 The Corrib gas controversy concerns plans by Shell E P Ireland, Statoil Exploration (Ireland) Limited, Vermilion Energy Trust and the Irish government for processing… … Wikipedia
Conasauga shale gas field — The Conasauga Shale is a geological gas shale formation lying within the Appalachian thrust and fault region of the state of Alabama and consisting of Lower Paleozoic (Cambrian and Ordovician) sedimentary rocks at an approximate 1,000 foot depth… … Wikipedia